将宝贵数据保存在其他地方,许多公司都会担心这样做带来的安全问题,而Salesforce则为减少这种担忧扫清了障碍。
互联网摘选
即使出现最坏的情况,我们也总可以随时在这里变卖商店,然后在其他地方另起炉灶。
互联网摘选
如果不管你多么努力地学习,也很难取得平均以上分数的话,不要担心,你的才能不在这方面。
互联网摘选
奥兰德显然已经同意继续支付瓦莱丽在巴黎15区柯西街的公寓的租金,直到她找到新的住所。
互联网摘选
但我厌烦了她那坏脾气,我想逃避开,到泳池那里去,和我的同学们在一起,沉浸在欢乐的气氛中。
互联网摘选
To break this vicious cycle, we must find our happiness somewhere else-within ourselves.
为了打破这种恶性循环, 我们必须在别处找到我们的幸福――那就是我们的内心世界里.
互联网摘选
" Do you think it would be worth while to open up somewhere else in the neighbourhood? "
“ 你认为在这附近别的地方另开一家酒店值得 吗 ? ”
英汉文学 - 嘉莉妹妹
His nearness unsettled her even more; why could not he sIt'somewhere else.
与他咫尺相近更加使她烦躁不安; 他为什么就不能坐到别的地方去呢?
互联网摘选
But what if the gene also subtly inserted itself somewhere else in the plant's DNA?
但是,要是这个基因微妙地插入该植物DNA自身某个部位之外怎么办?
英汉非文学 - 生命科学 - 基因与食物
From within China, a VPN connects you with an Internet server somewhere else.
VPN将你从中国国内连上海外的某个服务器.
互联网摘选
This node can then be reinserted somewhere else in the XML Document Object Model ( DOM ).
此节点可以重新插入XML文档对象模型 ( DOM ) 中的任何其他位置.
互联网摘选
Pulmonary embolus is blood clot formed somewhere else in the body that travels to the lung.
肺栓塞是由于在身体其它部位所(尤其腿部深度静脉中)形成的栓子游走滞留在肺动脉所形成的.
网络文摘精选
